CREDIT CARD PAYMENT REGULATIONS
1. LSS LEARNING SYSTEMS SWITZERLAND Gmbh with registered offices in Bern, a company under the laws of Switzerland, address: c/o Jörg Zumstein Rechtsanwalt, Bollwerk 21, 3001 Bern, entered into the Commercial Register of the Canton of Bern under the no. UID CHE-416.639.871 as franchisor enables its franchisees to pay electronically via Visa and MasterCard credit cards, as well as Masterpass payment system.
2. Learning Systems Group sp. z o.o. with registered office in Warsaw, a company organized under the laws of Poland, address: Al. Jerozolimskie 123A, 02-017 Warsaw, registered in the Commercial Register kept by the District Court for the City of Warsaw under the number 490489 is not part of a franchise agreement. Learning Systems Group sp. z o.o. acts as an agent for LSS LEARNING SYSTEMS SWITZERLAND Gmbh and accepts online payments through Blue Media payment system.
3. Electronic payment services are provided by Blue Media S.A. with registered offices in Sopot, address: 81-718 Sopot, ul. Powstańców Warszawy 6, entered into the Register of Entrepreneurs of the National Court Register kept by the District Court for Gdańsk-Północ in Gdańsk, VIII Commercial Division of the National Court Register under the no. 0000320590, Tax Identification Number (NIP): 585-13-51-185, National Business Registry Number (REGON): 191781561, supervised by the Polish Financial Supervision Authority (KNF) and entered into the National Payment Institutions Register under the no. IP17/2013.
4. In case the return of the money paid electronically by the franchisee becomes necessary, franchisor shall return the money to the bank account associated with the franchisees credit card.